Johann Hinrich Hermann Rodiek wird am 7. November 1789 als erstes Kind von Hinrich Rodiek und Gesche Margarete Rodiek auf dem elterlichen Hof in Sandersfeld (heute: Ingo und Elke Haverkamp) geboren. Er ist der der ältere Bruder von Adelheid Margarete Osterloh, Eleonora Margarethe Elisabeth Grape, Abel Gerd Rodiek, Gesche Margarete Rodiek, Hinrich Rodiek und Johann Dierk Rodiek. Darüber hinaus hat er mit Arend Rodiek noch einen älteren Halbbruder aus einer früheren Beziehung seiner Mutter mit Johann Hinrich Pieper aus Ohe.
Das ganze Jahr 1789 hindurch tobt im Südosten Europas der Russisch-Österreichische Türkenkrieg. Seine Ursachen und die Verbindungen zwischen den einzelnen Kriegsparteien zu überblicken und einzuordnen, fällt fast 230 Jahre später nicht mehr ganz leicht. Zwar hat der türkische Sultan Abdülhamid I. auf Druck seiner Verbündeten Preußen und Großbritannien im August 1787 Russland den Krieg erklärt. Vorausgegangen waren jedoch diverse Provokationen von Katharina II.: Die russische Zarin hatte 1783 die lange Zeit türkisch dominierte Halbinsel Krim annektiert und überdies mit dem österreichischen Kaiser Joseph II. Absprachen über einen gemeinsamen Feldzug gegen das weit über die Grenzen der heutigen Türkei hinaus herrschende Osmanische Reich getroffen.
Nach anfänglichen Erfolgen der Türken gewinnen die verbündeten Russen und Österreicher mehr und mehr die Überhand. Im April 1789 stirbt Sultan Abdülhamid, woraufhin sich die Niederlagen der türkischen Armee häufen. Die Österreicher erobern im Oktober Belgrad und marschieren am 10. November, also drei Tage nach Johann Hinrichs Geburt, in Bukarest ein. Als aber am 20. Februar 1790 auch Joseph II. stirbt, wird die Lage vollends unübersichtlich: Sein Nachfolger Leopold II. verbündet sich mit dem preußischen König Friedrich Wilhelm II. und willigt ein, einen großen Teil der zuvor eroberten Gebiete an das Osmanische Reich zurückzugeben. Hintergrund ist die 1789 ausgebrochene Französische Revolution, durch die sich beide Herrscher bedroht sehen.
Die Ausläufer der Französischen Revolution sollen bald darauf auch das Herzogtum Oldenburg erreichen, zu dem Sandersfeld und das benachbarte Hurrel gehören. Gut möglich deshalb, dass Johann Hinrich ähnlich wie sein zwei Monate nach ihm geborener und knapp zwei Kilometer entfernt aufgewachsener Namensvetter Johann Hinrich Barkemeyer am desaströs endenden Russland-Feldzug von Napoleon Bonaparte hätte teilnehmen müssen. Doch so weit kommt es nicht: Johann Hinrich stirbt bereits am ersten Weihnachtstag des Jahres 1790, ohne dass die Unterlagen der Kirchengemeinde Ganderkesee Auskunft über die Todesursache geben. Beerdigt ist er wenige Tage später auf dem evangelischen Friedhof in Ganderkesee.